.carousel-component {
  position: relative;
  margin: 0 0 0 40px;
}

.carousel-component ul.carousel-list { 
  position:relative;
  z-index:1;
}

.carousel-component .carousel-list li { 
  float: left;
  list-style-type :none;
  padding-left: 15px;
  padding-right: 15px;
  text-align: center;
}
.carousel-component .carousel-list li a.Img { 
  display: block;
  border: 1px solid #755822;
  width: 74px;
  height: 74px;
}
.carousel-component .carousel-list li a.Img:hover {
  border: 1px solid #427cb4;
}
.carousel-component .carousel-list li a.ImgAktive {
  display: block;
  border: 2px solid #427cb4;
  width: 74px;
  height: 74px;
}
.carousel-component .carousel-list li a.ImgAktive:hover {
  border: 2px solid #427cb4;
}

.carousel-component .carousel-list li span.jahreszahl {
  display: block;
}


.carousel-component .carousel-clip-region { 
  overflow: hidden;
  margin: 0 10px 0 30px;
  position: relative;
}

.carousel-component .carousel-prev { 
  position: absolute;
  top: 27px;
  z-index: 10;
  cursor: pointer; 
  left: 0px; 
}

.carousel-component .carousel-next { 
  position: absolute;
  top: 27px;
  z-index: 10;
  cursor: pointer; 
  right: -20px;
}